GRUPO DE TEATRO GANADOR DEL FLORENCIO 2007 AL MEJOR ESPECTACULO DEL INTERIOR DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

domingo, 27 de enero de 2008

AFICHE DEL ESPECTACULO






SINTESIS DE "OUI MONSIEUR MOLIERE"

SÍNTESIS DE “OUI MONSIEUR MOLIÈRE

El espectáculo está basado en “El Enfermo Imaginario”, de Molière. Narra de como una compañía de Clowns llega a la ciudad, con la finalidad de participar de la obra en su entreacto. Su misión es entretener al público mientras se hacen los cambios de escena correspondientes, pero una serie de insucesos condicionará la interpretación. Es así que frente al espectador desfilará una galería de personajes, que curiosamente padecen características bastante similares a las de los personajes de la obra original de Moliere.En esas circunstancias, tendrá lugar una trama que entreteje similares conflictos a los de la obra, sólo que coloreados por la disparatada visión que los clowns tienen de la vida
El público será participe, de ese modo, de un espectáculo creado dentro de otro espectáculo, donde es difícil saber dónde termina uno y comienza otro. La obra se transforma así en una metáfora en que la vida real y el escenario teatral se confunden, en una confirmación de que en el escenario de la vida, todos somos actores

El trabajo de “Mutanteatro” no pretende poner en escena una versión actual de “El Enfermo Imaginario”, de Molière. Más bien se han buscado las sensaciones que nos trasmite la obra, los conflictos que el autor ha pretendido mostrar, para re-crear, a partir de la obra maestra de un genio de la dramaturgia, una escritura escénica entretenida y con un fuerte impacto visual

La técnica del Clown, los coloridos vestuarios, una escenografía funcional, una diagramación lumínica que nos recuerda a los espectáculos de circo, unida a una sugerente banda sonora compuesta especialmente por un D.J., conforman un espectáculo que intenta entretener a todos los públicos, así como homenajear muy modestamente, al genio de Molière


Los personajes de la obra

ARGAN: Es el Maestro de Pista. Es, digamos, el director de la Compañía, y se hace llamar “Monsieur”. Todos están a sus órdenes, y es quien le va a pagar a la Compañía, por lo que merece respeto. Sufre de Hipocondría, y a menudo se hace el enfermo para que lo atiendan. Está casado en segundas nupcias con Belinda, otra integrante de la Compañía.

BELINDA: Es la segunda esposa de Argan. Es muy gorda, pero supo ser delgada y atractiva, por lo que conserva parte de sus encantos. Se ha casado con Argan por interés. Pretende quedarse con su dinero y con la Compañía, por lo que ya está ensayando saber cómo se siente mandar a los demás. Se relaciona conflictivamente con Antonia y con la Señora Diafoirus, la enfermera de Argan

ANTONIA: Es la criada de Argan. Es muy ejecutiva. Secunda en todo a Argan, y sabe de su hipocondría, por lo que no presta mucha atención a los síntomas, incluso en un momento tratará de desenmascararlo frente a los demás usando una graciosa estrategia Como no presta atención a los falsos síntomas de Argan, se ha ganado la antipatía de Belinda, que por supuesto ha terminado por ser recíproca. A su vez, rechaza a la señora Diafoirus porque sabe de cómo trata de quitarle su dinero haciendo las veces de enfermera. Intenta ayudar a Angèlicque, la hija de Argan,

ANGÈLICQUE: Es la hija de Argan. Es muy ingenua, y está enamorada de Cleanto, el trapecista que la quiere para quedarse con el dinero de Argan y llegar a ser, algún día, el director de la Compañía. Mantiene una relación conflictiva con Belinda, porque sabe que ésta pretende quedarse con el dinero de su padre y ser, algún día, la Directora de la Compañía. También mantiene una relación conflictiva con su padre, porque la quiere casar con Tomás, otro integrante de la Compañía a quien Angèlicque no quiere

TOMÁS: Es el hijo de la señora Diafoirus. Argan pretende que Tomás se case con su hija, así la señora Diafoirus lo atenderá gratis. Es bastante torpe y con muy pocas luces. A la fuerza, se ha ido enamorando de Angèlicque, aunque más bien acepta los mandatos de su madre que lo obliga a enamorar a la hija de Argan. Él sueña que cuando esté casado con ella será Director de la Compañía Mantiene una relación conflictiva con Cleanto cuando descubre los amores secretos que éste mantiene con Angèlicque

CLEANTO: Es el más joven, lindo y musculoso de la Compañía, por lo que todas las mujeres se lo disputarán. Argan le ha adjudicado el rol de trapecista. Pretende enamorar a Angèlicque sólo por su dinero, y por las ventajas que obtendrá cuando esté casado con ella, como por ejemplo, dirigir a la Compañía. A pesar de ser el más musculoso, no es el más fuerte. Al revés, es bastante débil. En realidad, de quien está realmente enamorado es de la señora Diafoirus, pero lo mantiene en secreto hasta que Angèlicque los descubre.

LA SEÑORA DIAFOIRUS: Es una pseudo- enfermera, sado- masoquista, que intenta hacer creer a Argan que sabe mucho pero en realidad sólo pretende quedarse con su dinero. Pretende que su hijo Tomás se case con Angèlicque para que, cuando eso ocurra, ella pueda llegar a ser Directora de la Compañía. Ella sabe muy bien que Argan no está realmente enfermo, pero intenta seguir su juego para obtener más ganancias económicas. También pretende iniciar a Cleanto en las técnicas del sado- masoquismo.

Todos los personajes tienen forma de clowns, por lo que tienen una visión bastante particular del mundo, y viven la vida magnificando todos sus sentimientos, los cuales se potencian al máximo, sean cuales fueren. Podrá llegar un momento en que la convivencia los enfrentará al límite de las tensiones interpersonales, pero nunca perderán su “humanidad”,llevándolos a, de una manera sencilla e ingenua, superar esos conflictos para volver a ser el mismo grupo unido de siempre, ya que su lema es “la unión hace la fuerza”.

RECONOCIMIENTOS A "OUI MONSIEUR MOLIERE"


ESTOS SON ALGUNOS DE LOS RECONOCIMIENTOS OBTENIDO CON EL ESPECTACULO

"OUI MONSIEUR MOLIERE"

Florencio Mejor espectaculo del interior 2007

Mejor Puesta en escena en la II Maraton de Teatros, asi como mejor dirección, mejor actuación y mejor utilización de recursos técnicos. Asimismo fue seleccionada para participar en el Festival ENTEIPA 2008 de Punta Arenas (Chile) y fue seleccionado por el MEC para ser representado en el marco del Evento "Desembarco", el cual es parte del proyecto "A Escena" de ese Ministerio. Premiado por MEC Programa, en cuyo marco realiza dos funciones en el Teatro Eslabon de Canelones y 18 funciones en la Sala Cero del Teatro El Galpon de Montevideo.-

ESPECTACULOS Y EVENTOS

MUTANTEATRO nace en el año 1995 en la ciudad de Las Piedras.
El grupo pretende experimentar e investigar las diferentes formas expresivas del teatro asi
como difundir su trabajo tratando de lograr espacios culturales en la localidad y fuera de ella.-




Espectáculos de MUTANTEATRO








TemporadaEspectaculosTipoAUTOR








1995"Las gallinas estan en problemas"NiñosHugo Bardallo
1996/97"Patapin, Pom... Plaf"Clown-NiñosCreación Colectiva
1996/97"Locuras de una noche de verano"ClownVersión de C.Sorriba
1997"Performance 1"PerformanceCreación Colectiva
1998"El Enfermo Imaginario"ClásicoMoliere
1998"Rum Rum, Bip….Crash"Clown-NiñosCreación Colectiva
1999"Sacrifice"PerformanceCreación Colectiva
2000/01"Cuento con Muñecos"NiñosAdaptación (M.Bolliger)
2000/01"Desde la lona"DramaMauricio Kartun
2002/03"Cuasifausto"DramaGoethe
2004 a 06"Ausencias"DramaAdaptación (H.Levy'Daniel)
2005/06"Un Campo"Pre y AdolescentesLouise Bombardier
2007"Oui Monsieur Moliere"Clown Creacion colectiva












Creaciones de MUTANTEATRO







1996Creacion ColectivaPatapin
1997Creacion ColectivaPerformance I
1998Creacion ColectivaRum Rum
1999Creacion ColectivaSacrifice
2000AdaptacionCuento con Muñecos
2002AdaptacionCuasifausto
2004AdaptacionAusencias
2007Creacion ColectivaOui Monsieur Moliere




MUTANTEATRO participó en:








TemporadaEVENTOSOrganizaciónEspectaculo








1995Canelones De Muestra (Las Piedras)CDMLas Gallinas….
1996VI Regional de teatros (Trinidad)ATILocuras y Patapin
1997VI Bienal de teatros PaysanduATILocuras y Patapin
1997"Por que no estamos pintadas"IMMPerformance 1
1997Canelones De Muestra (Las Piedras)CDMLocuras y Patapin
19977º Encuentro de Teatro JovenIMMPatapin
19971er. Festival teatral de autor NacionalSan Juan BoscoPatapin
1998VII Regional de teatros (Canelones)ATIRum Rum Bip…Crash
1998Canelones De Muestra (Las Piedras)CDMEl Enfermo Imaginario
19988vo Encuentro de Teatro JovenIMMRum Rum Bip…Crash
2000VIII Regional de teatros (Maldonado)ATIDesde la lona
2000Encuentro A-Claque (Las Piedras)A-ClaqueDesde la lona
2001Canelones De Muestra (Canelones)CDMCuento con muñecos
2001VIII Bienal de teatros (Paysandu)ATIDesde la lona
2002Lanzamiento "Espacio Cultural La Olla"La Olla (Las Piedras)Desde la lona
2005X Regional de teatros (Florida)ATI"Ausencias"
2007XI Regional de teatros (Canelones)ATI"Oui Monsieur Moliere"
2007XI Bienal de Teatros (Paysandu)ATI"Oui Monsieur Moliere"
2007II Maraton de teatrosIMC"Oui Monsieur Moliere"
2007DesembarcoMEC"Oui Monsieur Moliere"

2008MEC ProgramaMEC"Oui Monsieur Moliere"

ALGUNAS PRESENTACIONES

MUTANTEATRO REALIZO PRESENTACIONES EN:





CIUDAD DE LAS PIEDRAS CANELONES





Gimnasio San Isidro Jardin de Infantes

Rotary Club Escuela Pública

Club de Leones Teatro Eslabon

Colegio El Globo Rojo Teatro Politeama

Escuela Pueblo Nuevo COBANCA Salon Comunal

Escuela experimental


Liceo Manuel Rose SANTA LUCIA

Liceo Nº 2


Escuela Jardin Nº 202 Club 26 de Marzo

Espacio Cultural La Olla Jardin de Infantes

La Sala


Club Juventud SAUCE

Salon de actos San Isidro


Plaza Las Piedras Escuela rural Nº 15

Gimnasio El Federal (Club Juventud) Escuela Pública de Sauce

Parque Artigas


Espacio "Carlitos" DESFILES DE CARNAVAL DE IMC

Colegio San Isidro AÑOS 1996 A 2002

Escuela Artigas


Parroquia Pueblo Nuevo San Ramon

Salon Comunal COBENA San jacinto

Gimnasio Souto Ciudad de la Costa

Jardin El Castillito Solymar

Escuela San Francisco Progreso

Escuela El Dorado Canelones

Sociedad Italiana Las Piedras

Cine 18 de Mayo Toledo


La Paz


Atlantida


Pando


Santa Lucia





OTRAS LOCALIDADES





Casa de la Cultura Maldonado

Teatro Municipal Florida

Florencio Sanchez Paysandu Paysandu

Plaza Constitucion Trinidad

Explanada del Florencio Sanchez Paysandu

Plaza Entrevero Montevideo

Casa de la Cultura Pando

Nuevo Arteatro Montevideo

Teatro Don Bosco Montevideo

Carpa Municipal Montevideo

Teatro de Verano Paysandu

Hall Cine Plaza Trinidad

Escuela Nº 13 Paysandu

Parque Rodo (Carpa Municipal) Montevideo

Teatro Colegio Maristas Pando

Ciudad de la Costa (Carpa Municipal) Canelones

Teatro Municipal Sarandi Grande

Florencio Sanchez (Cerro) Montevideo

Teatro Victoria Montevideo








BREVE RESEÑA DEL GRUPO

MUTANTEATRO nace en el año 1995 en la ciudad de Las Piedras. El grupo pretende experimentar e investigar las diferentes formas expresivas del teatro así como difundir su trabajo tratando de lograr espacios culturales en la localidad y fuera de ella En ese año estrenan "Las Gallinas están en problemas", obra para niños de Hugo Bardallo con la que realiza varias funciones en escuelas e instituciones de la zona, así como una temporada en el teatro Eslabón de la ciudad de Canelones
En 1996 estrena "PATAPIN, POM...PLAF", creación colectiva para niños y jóvenes donde se comienza a investigar la técnica del mimo-clown. Este espectáculo junto a "Locuras de Una Noche de Verano", versión de "Sueño de Una Noche de Verano" de W. Shakespeare, fue invitado a participar del VI Encuentro de Teatro de la Regional Sur realizado en octubre del 96 en la ciudad de Trinidad y en la VI Bienal de Teatros del Interior realizada en mayo de 1997 en la ciudad de Paysandú. Patapin... en ese año también fue invitado a participar en el 1er. Encuentro de Teatro de Autor Nacional, realizado en la ciudad de Las Piedras
En 1997 comienza con una serie de "Performances", las que son presentada en diversos Pubs. Con "PERFORMANCE 1" se presenta en el encuentro "Porque no estamos pintadas", organizado por la IMM.
En 1998 estrena "EL ENFERMO IMAGINARIO", de Moliere, realizando una breve temporada en la ciudad de Las Piedras y en los teatros Eslabón y Politeama de Canelones. En ese mismo año estrena "RUM RUM, BIP...CRASH", espectáculo para niños.
En 1999 estrena "SACRIFICE", performance resultante del trabajo de experimentación e investigación de formas escénicas de despertar emociones en el público en base al estudio de sacrificios medievales; dicho trabajo fue presentado en varios pubs y clubes de Las Piedras y zonas aledañas.
En el 2000 el grupo continúa con el trabajo de investigación de técnicas de interpretación de cuentos, comenzado el año anterior. En mayo estrena "Cuento con Muñecos";obra basada en un cuento para niños, desarrollando las técnicas investigadas; en ese mismo año estrena "Desde la Lona" de Mauricio Kartun, con la cual califica para la 8va. Bienal de teatros del interior donde obtuvo de la crítica, la nominación al FLORENCIO 2001 como mejor espectáculo
En el 2002/2003 se realizó la puesta en escena de FAUSTO, la cual no se pudo llevar al escenario a causa de la emigración de varios compañeros teatristas.
El 4 de setiembre de 2004 se estrena en LA SALA de Las Piedras la obra AUSENCIAS, adaptación de la obra "La Postergación" de Héctor LEVY-DANIEL.
En octubre de 2005 estrena UN CAMPO de Louise Bombardier, espectáculo dirigido a pre-adolescentes y adolescentes, pero apto para público en general.
En el 2006 retoma la técnica del Clown y de ese trabajo surge la idea de reponer en el año 2007 "El Enfermo Imaginario" con la visión de una Troupe que viene a entretener en el entreacto de la obra de Moliere. Así nace "Oui Monsieur Moliere", creación colectiva que se estrena el día 17 de Junio en el Teatro Politeama de la ciudad de Canelones. Con funciones en el Teatro Florencio Sanchez de Paysandu, Municipal de Sarandi Grande, Teatro Victoria de Montevideo, Florencio Sanchez del Cerro, 18 de Mayo de Las piedras. En la segunda maraton de teatros obtiene premio a la mejor puesta en escena, mejor actuacion, mejor direccion y mejor utilizacion de recursos tècnicos, asimismo el dia 10 de diciembre en el Teatro Solis es galardonado con el Florencio 2007 al mejor espectaculo del interior del Pais. Seleccionado para participar del encuentro ENTEIPA 2008 en Punta Arenas (Chile).Seleccionado por el MEC para ser presentado en el marco del evento DESEMBARCO 2007.

Colaboradores